Old English Quotes

To encounter 'Beowulf' is like taking a sledgehammer to a quarry face. You must bang in there.

5.Buggre Alle this for a Larke I amme sick to mye Hart of typefetinge. Master Biltonn if no Gentelmann, and Master Scagges now more that a tighte fisted Southwarke Knobbefticke. I telle you, onne a daye laike thif Ennywone withe half and oz of Sense shoulde bee oute in the Suneshain, ane nott Stucke here alle the lielong dale inn thif mowldey olde By-Our-Lady Workefhoppe *AE@;I*

I can remember only a few of the strange and curious words now dead but living and spoken by the English people a thousand years ago.

Historical grammar is a study of how, say, modern English developed from Middle English, and how that developed from Early and Old English, and how that developed from Germanic, and that developed from what's called Proto-Indo-European, a source system that nobody speaks, so you have to try to reconstruct it.

Difficult for actors to extemporise in nineteenth-century English. Except for Robert Hardy and Elizabeth Spriggs, who speak that way anyway.

We took Beowulf, the epic poem in Old English, and put it right together with John Gardner's contemporary retelling. If you bring it into today, we really feel that it has something very fresh to say now.

I fell even more deeply in love with Tolkien's legendarium after studying Old English literature at uni, as I got a sense of the historical events and cultures that Tolkien used to create his world. My favourite of his imaginary locations is Lothlorien.

There is a word in Old English which belongs wholly to that civilization - "dustsceawung," meaning contemplation of dust. It is a true image of the Anglo-Saxon mind, or at least an echo of that consciousness which considered transcience and loss to be part of the human estate; it was a world in which life was uncertain and the principal diety was fate or destiny or "wyrd."

I thought that strange syntax was the language of story books. I didn't realize those were poor translations... English from Edwardian times.

My primary tongue, I would call North-West Mercian.

Most of us would be upset if we were accused of being "silly." But the word "silly" comes from the old English word "selig," and its literal definition is "to be blessed, happy, healthy and prosperous."

It is difficult to know how the Tudors actually spoke because we're going back before Shakespeare; much of the drama from that period is courtly, allegorical.

I studied English literature in the honors program, which means that you had to take courses in various centuries. You had to start with Old English, Middle English, and work your way toward the modern. I figured if I did that it would force me to read some of the things I might not read on my own.

Trees are great. Don't get me started about how clever they are, how oxygen-generous, how time-formed in inner cyclic circles, how they provide homes for myriad creatures, how - back when this country was covered in forests - the word for sky was an Old English word that meant 'tops of trees.'

It's kind of a cross between, I think. It's not, you know, over the top Old English, like Lord of the Rings would be or something like that, but there is a very sophisticated air about the Asgardians[?], you know, in their dialogue, and - hold on. Okay. Um, and I'm doing an English accent in the movie.

Middle English is an exciting field - almost uncharted, I begin to think, because as soon as one turns detailed personal attention on to any little corner of it, the received notions and ideas seem to crumple up and fall to pieces - as far as language goes, at any rate.

The translators of the Bible were masters of an English style much fitter for that work than any we see in our present writings; the which is owing to the simplicity that runs through the whole.

I can read Middle English stories, Geoffrey Chaucer or Sir Thomas Malory, but once I start moving in the direction of contemporary fantasy, my mind begins to take over.

I was looking for a name with an old English sound, very easy to pronounce in every language and easy to remember. At the beginning I used J. P. Tod's, but then in 1999 it was shortened since too many people were asking who was Mr. J. P. Tod's.