cultural divergence Quotes