Ruth Benedict Quotes
... with every Asiatic country where we operate in cooperation with the existing culture, the need for intelligent understanding of that country and its ways of life will be crucial. These nations will very likely not respond to appeals with which we are familiar, and not value rewards which seem to us irresistible. The danger--and it would be fatal to world peace--is that in our ignorance of their cultural values we shall meet in head-on collision and incontinently fall back on the old pattern of imposing our own values by force.
Benedict, Ruth. The Chrysanthemum and the Sword: Patterns of Japanese Culture. Houghton Mifflin, 1946.
The “different character” has local and national variations throughout the Middle East including Arabs and Persians. This affects speeches, public statements, and press releases. To Americans and Europeans it appears to be lying or self-delusion in the speakers part. And when this different character translates to the written word in newspapers or books, it is even more difficult to label and understand.
Ruth Fulton Benedict was an American anthropologist and folklorist.