Amin Maalouf Quotes


The fact of simultaneously being Christian and having as my mother tongue Arabic, the holy language of Islam, is one of the basic paradoxes that have shaped my identity.


Citations

Maalouf, Amin. In the Name of Identity: Violence and the Need to Belong. Translated by Barbara Bray, Arcade Publishing, 2001, p. 16.

Related Quotes

The Guru was then horribly tortured, and when he still would not convert, the Emperor had him beheaded. A new Indian Emperor, Aurangzeb, had ascended the throne of India by imprisoning his father and murdering his brothers. All the Emperors in those days were Muslims ever since the Islamic army had left Arabia and conquered most land to the East including most of India. Aurangzeb was worse than most and claimed he had a vision from God telling him that he should make everyone in the kingdom a Muslim. But about half the population was still Hindu. He decided to get the Sikh Guru to convert and then almost all would follow. The Sikhs were considered a Hindu sect at the time, and the Sikh Guru was respected by most Hindus. When the Emperor sent for the Guru, he explained that India should only have one religion, Islam, and offered the Guru much gold to convert, but if he did not do so, it would go badly for him. The Guru asked that a large pile of peppercorns be brought before them, and had it set on fire. When the fire burned out, the Guru went through the ashes and found three peppercorns intact.


For most Muslims, their religious identity supersedes their nationalistic identity. Sukarno’s quotation is famous because many ultraorthodox Muslims castigated him for putting nationalism before Islam. There is an orthodox Islamic concept of the Ulma—the community of all Muslims in the world, and this takes precedence over any nation or set of nations. In that sense, extreme Islamic fundamentalists have always opposed Sukarno claiming he was an enemy of Islam.


Amin Maalouf
Amin Maalouf
  • Born: February 25, 1949
  • Nationality: French
  • Profession: Writer, Scholar Novelist

Amin Maalouf is a Lebanese-born French author who has lived in France since 1976. Although his native language is Arabic, he writes in French, and his works have been translated into over 40 languages.