Isabelle Eberhardt Quotes
The cowardly belief that a person must stay in one place is too reminiscent of the unquestioning resignation of animals, beasts of burden stupefied by servitude and yet always willing to accept the slipping on of the harness. There are limits to every domain, and laws to govern every organized power. But the vagrant owns the whole vast earth that ends only at the non-existent horizon, and her empire is an intangible one, for her domination and enjoyment of it are things of the spirit.
Eberhardt, Isabelle. The Passionate Nomad: The Diary of Isabelle Eberhardt. Translated by Nina de Voogd, Beacon Press, 2001, p. 12.
Isabelle Wilhelmine Marie Eberhardt was a Swiss explorer and author. As a teenager, Eberhardt, educated in Switzerland by her father, published short stories under a male pseudonym. She became interested in North Africa, and was considered a proficient writer on the subject despite learning about the region only through correspondence. After an invitation from photographer Louis David, Eberhardt moved to Algeria in May 1897. She dressed as a man and converted to Islam, eventually adopting the name Si Mahmoud Saadi. Eberhardt's unorthodox behaviour made her an outcast among European settlers in Algeria and the French administration.