Marquis de Lafayette Quotes
Do not calculate what I have done, for I shall accept no recompense. Calculate the public advantage, the welfare and liberty of my country, and believe that I shall refuse no burden, no danger, provided that, at the hour of tranquillity, I may return to private life, for there now remains but one step for my ambition - that of arriving at zero.
Lafayette, Marie Joseph Paul Yves Roch Gilbert Du Motier. Memoirs, Correspondence and Manuscripts of General Lafayette. Vol. 3, Saunders and Otley, 1837, p. 219.
Joseph Addison had earlier written of such a situation. Recent research has strongly suggested that Hale may never have said these words. The American patriots wanted to have heroes and may not have been too worried about the documentation and historical research. See {621112}
Compare Nathan Hale's last words.
Marie-Joseph Paul Yves Roch Gilbert du Motier, Marquis de La Fayette, known in the United States as Lafayette (/ˌlɑːfiːˈɛt, ˌlæf-/, French: [lafajɛt]), was a French aristocrat and military officer who fought in the American Revolutionary War, commanding American troops in several battles, including the siege of Yorktown. After returning to France, he was a key figure in the French Revolution of 1789 and the July Revolution of 1830. He has been considered a national hero in both countries.