John Milton Quotes
Chaos umpire sits And by decision more embroils the fray by which he reigns: next him high arbiter Chance governs all.
Milton, John. Paradise Lost. Samuel Simmons, 1667, book 2, lines 907-910.
This quotation was from a mathematician who was in the midst of the expansion of mathematics in the late 19th century to include the then rapid and rich development of Probability. This required mathematicians, scientists and others who would use the new mathematics to think in a very different way. For the existing mathematicians his quote clearly states the dilemma for them. Today, scientists and mathematicians have little trouble with “laws of probability” and realize that Probability is governed and controlled in the same way as other fields of mathematics; they are comfortable with different results occurring under the exact same experimental conditions, and those different results are unpredictable in any particular instance, but exactly predictable in terms of frequency of each possible occurrence. This makes Quantum Mechanics rational. However, few non scientists have had their thinking expanded and are comfortable with this thinking. Law and public policy makers are particularly vexed by not being able to think and work in this paradigm where consequences of something can be described for a population precisely, and yet be impossible to describe for any particular individual. This will improve over time, as politicians and other community leaders become better educated mathematically and scientifically.
John Milton was an English poet and intellectual who served as a civil servant for the Commonwealth of England under its Council of State and later under Oliver Cromwell. He wrote at a time of religious shifts and political instability, and is best known for his epic poem Paradise Lost (1667). Written in blank verse, Paradise Lost is widely considered to be one of the greatest works of literature ever written.