JOHANN ARNDT

But since the world, which thou art to strive against, is not without thee, but within thee, it follows, that it is also to be conquered not without, but within thee.

Consider then, O man! whether there can be anything more wretched and poor, more naked and miserable, than man when he dies, if he be not clothed with Christ's righteousness, and enriched in his God.

Heart-suffering because of sin is the best proof that the Holy Spirit dwells in your heart.

Give me ... a compassionate heart, quickly moved to grieve for the woes of others and to active pity for them, even as our Lord Jesus Christ beheld our poverty and hasted to help us. Give me grace ever to alleviate the crosses and difficulties of those around me, and never to add to them; teach me to be a consoler in sorrow, to take thought for the stranger, the widow, and the orphan; let my charity show itself not in words only but in deed and truth.

Yet, so far from laboring to know the forbidden tree of worldly pleasures and its various fruits, man gives himself up to a careless and thoughtless state of life, and yields to the lust of the flesh, not considering that this lust is really the forbidden tree.

This truth is a remedy against spiritual pride, namely, that none should account himself better before God than others, though perhaps adorned with greater gifts, and endowments.

In short, all things that please the natural man in this world, are, to a true Christian, only so many crosses and temptations, allurements of sin and snares of death, that continually exercise his virtue.

For even these are no less bestowed on him of pure grace, than are righteousness and salvation themselves.

Whatever man uses without the fear of God, whatever he applies to the mere gratifying of his flesh, cannot fail to operate as a poison to the soul, however pleasant and salutary it may appear to be to the body.

It certainly is the duty of every true Christian, to esteem himself a stranger and pilgrim in this world; and as bound to use earthly blessings, not as means of satisfying lust or gratifying wantonness, but of supplying his absolute wants and necessities.

Consider then, O man! whether there can be anything more wretched and poor, more naked and miserable, than man when he dies, if he be not clothed with Christ's righteousness, and enriched in his God.

But since the world, which thou art to strive against, is not without thee, but within thee, it follows, that it is also to be conquered not without, but within thee.

For even these are no less bestowed on him of pure grace, than are righteousness and salvation themselves.

Whatever man uses without the fear of God, whatever he applies to the mere gratifying of his flesh, cannot fail to operate as a poison to the soul, however pleasant and salutary it may appear to be to the body.

Yet, so far from laboring to know the forbidden tree of worldly pleasures and its various fruits, man gives himself up to a careless and thoughtless state of life, and yields to the lust of the flesh, not considering that this lust is really the forbidden tree.

It certainly is the duty of every true Christian, to esteem himself a stranger and pilgrim in this world; and as bound to use earthly blessings, not as means of satisfying lust or gratifying wantonness, but of supplying his absolute wants and necessities.

This truth is a remedy against spiritual pride, namely, that none should account himself better before God than others, though perhaps adorned with greater gifts, and endowments.

In short, all things that please the natural man in this world, are, to a true Christian, only so many crosses and temptations, allurements of sin and snares of death, that continually exercise his virtue.

Give me ... a compassionate heart, quickly moved to grieve for the woes of others and to active pity for them, even as our Lord Jesus Christ beheld our poverty and hasted to help us. Give me grace ever to alleviate the crosses and difficulties of those around me, and never to add to them; teach me to be a consoler in sorrow, to take thought for the stranger, the widow, and the orphan; let my charity show itself not in words only but in deed and truth.

Heart-suffering because of sin is the best proof that the Holy Spirit dwells in your heart.