Oral Transmission Quotes

I think we fool ourselves and really negate a great deal of history if we think that the oral history of poetry is shorter than the written history of poetry. It's not true. Poetry has a longer oral tradition than it does written.

For a thousand years after the Dead Sea Scrolls were written, the Jewish holy scriptures - the five parts of the Torah and 19 other holy books - were copied and passed down in the various Jewish communities from generation to generation.

Homer's whole language, the language in which he lived, the language that he breathed, because he never saw it, or certainly those who formed his tradition never saw it, in characters on the pages. It was all on the tongue and in the ear.

If you want to get serious about Africa becoming a knowledge continent, this is something that we need to address very seriously, we need to start documenting, we need to start codifying this knowledge, and unfortunately, we are racing against time because tradition in Africa is that the transmission has always been oral. So we need to get our act together and make it happen.

Oral storytelling goes back so long ago, and those stories that were told orally were always layered and changed with time.

There is nothing terribly difficult in the Bible - at least in a technical way. The Bible is written in street language, common language. Most of it was oral and spoken to illiterate people. They were the first ones to receive it. So when we make everything academic, we lose something.

Most of our history has been recorded orally. Among us Cherokee people we used to have people who were trained to listen at all meetings and then pass it on.

What the translator - myself in particular - does is not comparable to what the Homeric performer was doing.