director's interpretation Quotes

Writing a screenplay, I'm like, "All I'm responsible for is that final script, and I take great effort and pride in that." But once I give it to someone to make, I can disassociate with it entirely and not worry that my vision isn't being represented, because I understand fully that that's not how it works.

I don't expect every movie to be done exactly the way I would have done it.

Wayne Wang, the director of Because of Winn-Dixie the movie, understood the book and transferred as much of the feeling of the book onto film as humanly possible. I think he did a fabulous job. And also I'm thrilled because the movie brings people to the book - people that wouldn't know about the book - and that's a great thing.

I don't think film is the writer's medium, and so I was interested to see what a director would do with it.

I never thought about whether film is inherently more sincere, because certainly I think if Guy Maddin had directed A Series Of Unfortunate Events, there probably could have been more of the stage-y irony that is in the books. But I was just interested to see what people would do with it, and worrying that Brad Silberling wouldn't do what I had in mind.

What I'm always afraid of is going "off-book,I always get upset when the director leaves the classic comic that was so very popular. I argued, and I won't say with who about what, but when we go way away from the original source material... that material is popular for a reason and I like to stick with it.

When you have a director who has work you can identify from the past, it gives you some reference point as to what their interpretation of the story might be, and how that might jibe, right or wrong, with how you see it. But with a first-time director, you don't really know where you're at.