Mahmoud Darwish Quotes
The poem is neither here nor there, and with a girl's breast
it can illuminate the nights.
With the glow of an apple it fills two bodies with light
and with a gardenia's breath it can revive a homeland!
Darwish, Mahmoud. Unfortunately, It Was Paradise: Selected Poems. Translated by Munir Akash and Carolyn Forché, University of California Press, 2003, p. 53.
Mahmoud Darwish was a Palestinian poet and author who was regarded as the Palestinian national poet. He won numerous awards for his works. Darwish used Palestine as a metaphor for the loss of Eden, birth and resurrection, and the anguish of dispossession and exile. He has been described as incarnating and reflecting "the tradition of the political poet in Islam, the man of action whose action is poetry." He also served as an editor for several literary magazines in Palestine.