Anne Carson Quotes
Prowling the meanings of a word, prowling the history of a person, no use expecting a flood of light. Human words have no main switch. But all those little kidnaps in the dark. And then the luminous, big, shivering, discandied, unrepentant, barking web of them that hangs in your mind when you turn back to the page you were trying to translate.
Topics
Light
Linguistics
Mind
Human Language
Dark
Cognitive Process
Cognitive Science
Contextual Understanding
Cultural History
Etymology
Interpretation Process
Language Acquisition
Language Complexity
Lexical Semantics
Linguistic Nuance
Semantic Analysis
Translation Difficulty
Word Associations
Word Origins
psycholinguistics
semantic uncertainty
Citations
Carson, Anne. Nox. New Directions, 2010.
Related Quotes
Anne Carson CM is a Canadian poet, essayist, translator, classicist, and professor.