Sophocles Quotes
Not to be born surpasses all reckoning. The next best thing by far, when one has been born is to go back as swiftly as possible whence one came.
Sophocles. Oedipus at Colonus. Translated by R.C. Jebb, Cambridge University Press, 1889.
This is from a french translation of the original text and is frequently quoted. However, see the related quotes for english translations which offer different interpretations.
Sophocles (/ˈsɒfəkliːz/; Greek: Σοφοκλῆς, pronounced [so.pʰo.klɛ̂ːs]; c. 497/6 – winter 406/5 BC) is one of three ancient Greek tragedians whose plays have survived. His first plays were written later than, or contemporary with, those of Aeschylus; and earlier than, or contemporary with, those of Euripides. Sophocles wrote over 120 plays, but only seven have survived in a complete form: Ajax, Antigone, Women of Trachis, Oedipus Rex, Electra, Philoctetes and Oedipus at Colonus. For almost fifty years, Sophocles was the most celebrated playwright in the dramatic competitions of the city-state of Athens which took place during the religious festivals of the Lenaea and the Dionysia. He competed in thirty competitions, won twenty-four, and was never judged lower than second place. Aeschylus won thirteen competitions, and was sometimes defeated by Sophocles; Euripides won four.