Gao Xingjian Quotes
If literature is to transcend political interference and return to being a testimony of man and his existential predicament, it needs first to break away from ideology. To be without "isms," is to return to the individual and to return to viewing the world through the eyes of the writer, an individual who relies on his own perceptions and does not act as a spokesman for the people. The people already have rulers and election campaigners speaking in their name.
Gao, Xingjian. "Without Isms." The Case for Literature, translated by Mabel Lee, Yale University Press, 2007.
Gao Xingjian is a Chinese émigré novelist, playwright, and critic who in 2000 was awarded the Nobel Prize for Literature "for an oeuvre of universal validity, bitter insights and linguistic ingenuity." He is also a noted translator (particularly of Samuel Beckett and Eugène Ionesco), screenwriter, stage director, and a celebrated painter. In 1998, Gao was granted French citizenship.