Aeschylus Quotes
For Hades is mighty in calling men to account below the earth, and with a mind that records in tablets he surveys all things.
Aeschylus. The Eumenides. Translated by Herbert Weir Smyth, Harvard University Press, 1926, lines 273-275.
This verse has been one of the bases of Muslim theocratic states like Iran’s claim to legitimacy. The word “govern” is sometimes translated as “judge.” In the context of the 6th century, there were no separation of powers as we know them and judging, governing and legislating were melded.
Aeschylus (UK: /ˈiːskɪləs/, US: /ˈɛskɪləs/; Greek: Αἰσχύλος Aiskhylos, pronounced [ai̯s.kʰý.los]; c. 525/524 – c. 456/455 BC) was an ancient Greek author of Greek tragedy, and is often described as the father of tragedy. Academics' knowledge of the genre begins with his work, and understanding of earlier Greek tragedy is largely based on inferences made from reading his surviving plays. According to Aristotle, he expanded the number of characters in the theatre and allowed conflict among them. Before this, characters interacted only with the chorus.
