Jean Genet Quotes
Excluded by my birth and tastes from the social order, I was not aware of its diversity. Nothing in the world was irrelevant: the stars on a general's sleeve, the stock-market quotations, the olive harvest, the style of the judiciary, the wheat exchange, flower-beds. Nothing. This order, fearful and feared, whose details were all inter-related, had a meaning: my exile.
Genet, Jean. The Thief's Journal. Translated by Bernard Frechtman, Grove Press, 1964, p. 76.
Two of Genet's poems, "The Man Sentenced to Death" and "The Fisherman of the Suquet" were adapted, respectively, as "The Man Condemned to Death" and "The Thief and the Night" and set to music for the album Feasting with Panthers, released in 2011 by Marc Almond and Michael Cashmore. Both poems were adapted and translated by Jeremy Reed.