Deborah Tannen Quotes
Everything we say has metamessages indicating how our words are to be interpreted: Is this a serious statement or a joke? Does it show annoyance or goodwill? Most of the time, metamessages are communicated and interpreted without notice because, as far as anyone can tell, the speaker and the hearer agree on their meaning.
Tannen, Deborah. That's Not What I Meant!: How Conversational Style Makes or Breaks Relationships. William Morrow and Company, 1986.
Instructing reporters on how to cover Chicago Mayor Richard Daley who was known for his ability to butcher the English language:
Deborah Frances Tannen is an American author and professor of linguistics at Georgetown University in Washington, D.C. Best known as the author of You Just Don't Understand, she has been a McGraw Distinguished Lecturer at Princeton University and was a fellow at the Center for Advanced Study in the Behavioral Sciences following a term in residence at the Institute for Advanced Study in Princeton, NJ.