Yamamoto Tsunetomo Quotes
Every day without fail one should consider himself as dead. There is a saying of the elders that goes, 'Step from under the eaves and you're a dead man. Leave the gate and the enemy is waiting.' This is not a matter of being careful. It is to consider oneself as dead beforehand.
Tsunetomo, Yamamoto. Hagakure: The Book of the Samurai. Translated by William Scott Wilson, Kodansha International, 1979, p. 164.
Yamamoto Tsunetomo, Buddhist monastic name Yamamoto Jōchō (June 11, 1659 – November 30, 1719), was a samurai of the Saga Domain in Hizen Province under his lord Nabeshima Mitsushige. He became a Zen Buddhist priest and relayed his experiences, memories, lessons, ideas, and aphorisms to the samurai Tashiro Tsuramoto , who compiled them under the title Hagakure.