Yamamoto Tsunetomo Quotes
Calculating people are contemptable. The reason for this is that calculation deals with loss and gain, and the loss and gain mind never stops. Death is considered loss and life is considered gain. Thus, death is something that such a person does not care for, and he is contemptable. Furthermore, scholars and their like are men who with wit and speech hide their own true cowardice and greed. People often misjudge this.
Tsunetomo, Yamamoto. Hagakure: The Book of the Samurai. Translated by William Scott Wilson, Kodansha International, 1979, p. 33.
Yamamoto Tsunetomo, Buddhist monastic name Yamamoto Jōchō (June 11, 1659 – November 30, 1719), was a samurai of the Saga Domain in Hizen Province under his lord Nabeshima Mitsushige. He became a Zen Buddhist priest and relayed his experiences, memories, lessons, ideas, and aphorisms to the samurai Tashiro Tsuramoto , who compiled them under the title Hagakure.